{"id":71664,"date":"2022-03-29T08:55:03","date_gmt":"2022-03-29T06:55:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.operalombardia.it\/decretato-il-team-vincitore-del-bando-la-traviata\/"},"modified":"2022-03-29T11:22:32","modified_gmt":"2022-03-29T09:22:32","slug":"decretato-il-team-vincitore-del-bando-la-traviata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/decretato-il-team-vincitore-del-bando-la-traviata\/","title":{"rendered":"LA TRAVIATA ANNOUNCEMENT FOR THE SELECTION OF A DIRECTION PROJECT – FINALE"},"content":{"rendered":"

For the co-production of <\/span><\/span>La Traviata<\/span><\/em>\u00a0by G. Verdi for OperaLombardia<\/span><\/span><\/p>\n

Promoted by<\/i><\/span>
\n<\/i>Teatro Ponchielli di Cremona<\/b><\/span>
\nTeatro Grande di Brescia
\nTeatro Sociale di Como<\/span>
\nTeatro Donizetti di Bergamo<\/span>
\nTeatro Fraschini di Pavia<\/span><\/b><\/p>\n

In the context of the<\/span><\/em>\u00a0Opera Season 2022-2023<\/b><\/span><\/span>
\n<\/span><\/b>In co-production with<\/span><\/em>\u00a0Fondazione Rete Lirica delle Marche<\/b><\/span><\/span>
\n<\/span><\/b>and in collaboration with<\/span><\/em>\u00a0Opera Europa<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

The finale of the call for proposals for the selection of a direction project for the co-production of \u00a0La Traviata<\/i><\/b>\u00a0by G. Verdi for the OperaLombardia circuit took place on Monday, March 28th<\/sup><\/b> at Teatro Ponchielli in Cremona.<\/span><\/span>
\nOperaLombardia, the co-production network promoted by <\/span><\/span>Teatro Grande di Brescia, Teatro Ponchielli di Cremona, Teatro Donizetti di Bergamo, Teatro Sociale di Como and Teatro Fraschini di Pavia <\/span><\/span>with the support of the Ministry of Culture, Regione Lombardia and Fondazione Cariplo, has launched a Competition for the creation of a direction project (scenes, costumes, lights and possible choreography), aimed for creative teams of Under35, for <\/span><\/span>La\u00a0<\/span><\/em>Traviata\u00a0<\/span><\/i><\/span>by Giuseppe Verdi, which will be staged in the 2022\/2023 Opera Seasons of the OperaLombardia Theatres, and which will see the participation of the young singers winners of the Aslico <\/span><\/span>International Competition for Young Opera Singers 2022<\/span><\/span>. This initiative is realised in co-production with Fondazione Rete Lirica delle Marche and in collaboration with Opera Europa.<\/span><\/span>
\nAs many as 50 creative teams coming from all over Europe responded to the call, and the proposals of three teams reached the finale:\u00a0F\u00c4LLT EIN BAUM, HOUSE OF DIVERSITY, TEAM DUPHOL\u2019S.<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

The jury, gathered at Teatro Ponchielli and composed of\u00a0Umberto Angelini<\/b>\u00a0(Superintendent at Teatro Grande di Brescia),\u00a0Julia<\/b>\u00a0Lagahuz\u00e8re\u00a0<\/b>(<\/span><\/span>General Director at Opera for Peace)<\/span><\/span>,\u00a0Barbara Minghetti\u00a0<\/b>(Head of Programming and Special Projects at Teatro Sociale di Como),\u00a0Andrea Cigni<\/b>\u00a0(Superintendent at Teatro A. Ponchielli),\u00a0Tommaso Lagattolla\u00a0<\/b>(scenographer and costume designer), has declared winner TEAM DUPHOL\u2019S.<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

\n

TEAM DUPHOL\u2019S<\/b><\/span>
\n<\/b>Luca Baracchini \u2013<\/span>\u00a0direction<\/em>
\n<\/i>Francesca Sgariboldi \u2013\u00a0scenes<\/em>
\n<\/i>Donato Didonna \u2013\u00a0<\/span>costumes<\/em>
\n<\/i>Gianni Bertoli \u2013<\/span>\u00a0light design<\/em><\/p>\n

The three finalist teams have also worked on the musical moment, preparing the aria Ed or si scriva a lui\u2026che fai?..<\/i><\/span><\/span>.\u00a0<\/span><\/em>Amami Alfredo\u00a0<\/em>with\u00a0Hyeji Choi<\/b><\/span>\u00a0(piano)<\/em>,\u00a0Luisa Maria Bertoli<\/b>\u00a0<\/span>(Violetta)<\/em>,\u00a0Davide Capitanio<\/b>\u00a0<\/span>(Alfredo).<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The jury, gathered at Teatro Ponchielli has declared winner TEAM DUPHOL\u2019S.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":71657,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,15066],"tags":[],"class_list":["post-71664","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-announcements"],"yoast_head":"\nLA TRAVIATA ANNOUNCEMENT FOR THE SELECTION OF A DIRECTION PROJECT - FINALE - OperaLombardia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/decretato-il-team-vincitore-del-bando-la-traviata\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LA TRAVIATA ANNOUNCEMENT FOR THE SELECTION OF A DIRECTION PROJECT - FINALE - OperaLombardia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The jury, gathered at Teatro Ponchielli has declared winner TEAM DUPHOL\u2019S.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/decretato-il-team-vincitore-del-bando-la-traviata\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OperaLombardia\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/operalombardia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-29T06:55:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-29T09:22:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.operalombardia.it\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/TEAM-VINCITORE-1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"678\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aslico\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aslico\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/decretato-il-team-vincitore-del-bando-la-traviata\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/decretato-il-team-vincitore-del-bando-la-traviata\/\"},\"author\":{\"name\":\"Aslico\",\"@id\":\"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/#\/schema\/person\/3be3bac41eaeaaae9419110c1d29e768\"},\"headline\":\"LA TRAVIATA ANNOUNCEMENT FOR THE SELECTION OF A DIRECTION PROJECT – FINALE\",\"datePublished\":\"2022-03-29T06:55:03+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-29T09:22:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/decretato-il-team-vincitore-del-bando-la-traviata\/\"},\"wordCount\":366,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/decretato-il-team-vincitore-del-bando-la-traviata\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.operalombardia.it\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/TEAM-VINCITORE-1-1.jpg\",\"articleSection\":[\"News\",\"Announcements\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/decretato-il-team-vincitore-del-bando-la-traviata\/\",\"url\":\"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/decretato-il-team-vincitore-del-bando-la-traviata\/\",\"name\":\"LA TRAVIATA ANNOUNCEMENT FOR THE SELECTION OF A DIRECTION PROJECT - FINALE - OperaLombardia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/decretato-il-team-vincitore-del-bando-la-traviata\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/decretato-il-team-vincitore-del-bando-la-traviata\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.operalombardia.it\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/TEAM-VINCITORE-1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-29T06:55:03+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-29T09:22:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/decretato-il-team-vincitore-del-bando-la-traviata\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/decretato-il-team-vincitore-del-bando-la-traviata\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/decretato-il-team-vincitore-del-bando-la-traviata\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.operalombardia.it\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/TEAM-VINCITORE-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.operalombardia.it\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/TEAM-VINCITORE-1-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":678},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/decretato-il-team-vincitore-del-bando-la-traviata\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LA TRAVIATA ANNOUNCEMENT FOR THE SELECTION OF A DIRECTION PROJECT – FINALE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/\",\"name\":\"OperaLombardia\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/#organization\",\"name\":\"OperaLombardia\",\"url\":\"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.operalombardia.it\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_OPERA_LOMBARDIA.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.operalombardia.it\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_OPERA_LOMBARDIA.png\",\"width\":300,\"height\":199,\"caption\":\"OperaLombardia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/operalombardia\",\"https:\/\/www.instagram.com\/operalombardia\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/#\/schema\/person\/3be3bac41eaeaaae9419110c1d29e768\",\"name\":\"Aslico\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e1b698c2480c506cd982dc8bfa663254d22ac7e8cde9a1ff3227db58a73105c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e1b698c2480c506cd982dc8bfa663254d22ac7e8cde9a1ff3227db58a73105c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Aslico\"},\"url\":\"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/author\/aslico\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LA TRAVIATA ANNOUNCEMENT FOR THE SELECTION OF A DIRECTION PROJECT - FINALE - OperaLombardia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/decretato-il-team-vincitore-del-bando-la-traviata\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"LA TRAVIATA ANNOUNCEMENT FOR THE SELECTION OF A DIRECTION PROJECT - FINALE - OperaLombardia","og_description":"The jury, gathered at Teatro Ponchielli has declared winner TEAM DUPHOL\u2019S.","og_url":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/decretato-il-team-vincitore-del-bando-la-traviata\/","og_site_name":"OperaLombardia","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/operalombardia","article_published_time":"2022-03-29T06:55:03+00:00","article_modified_time":"2022-03-29T09:22:32+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":678,"url":"https:\/\/www.operalombardia.it\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/TEAM-VINCITORE-1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aslico","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Aslico","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/decretato-il-team-vincitore-del-bando-la-traviata\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/decretato-il-team-vincitore-del-bando-la-traviata\/"},"author":{"name":"Aslico","@id":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/#\/schema\/person\/3be3bac41eaeaaae9419110c1d29e768"},"headline":"LA TRAVIATA ANNOUNCEMENT FOR THE SELECTION OF A DIRECTION PROJECT – FINALE","datePublished":"2022-03-29T06:55:03+00:00","dateModified":"2022-03-29T09:22:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/decretato-il-team-vincitore-del-bando-la-traviata\/"},"wordCount":366,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/decretato-il-team-vincitore-del-bando-la-traviata\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.operalombardia.it\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/TEAM-VINCITORE-1-1.jpg","articleSection":["News","Announcements"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/decretato-il-team-vincitore-del-bando-la-traviata\/","url":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/decretato-il-team-vincitore-del-bando-la-traviata\/","name":"LA TRAVIATA ANNOUNCEMENT FOR THE SELECTION OF A DIRECTION PROJECT - FINALE - OperaLombardia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/decretato-il-team-vincitore-del-bando-la-traviata\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/decretato-il-team-vincitore-del-bando-la-traviata\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.operalombardia.it\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/TEAM-VINCITORE-1-1.jpg","datePublished":"2022-03-29T06:55:03+00:00","dateModified":"2022-03-29T09:22:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/decretato-il-team-vincitore-del-bando-la-traviata\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/decretato-il-team-vincitore-del-bando-la-traviata\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/decretato-il-team-vincitore-del-bando-la-traviata\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.operalombardia.it\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/TEAM-VINCITORE-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.operalombardia.it\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/TEAM-VINCITORE-1-1.jpg","width":1920,"height":678},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/decretato-il-team-vincitore-del-bando-la-traviata\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LA TRAVIATA ANNOUNCEMENT FOR THE SELECTION OF A DIRECTION PROJECT – FINALE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/","name":"OperaLombardia","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/#organization","name":"OperaLombardia","url":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.operalombardia.it\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_OPERA_LOMBARDIA.png","contentUrl":"https:\/\/www.operalombardia.it\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_OPERA_LOMBARDIA.png","width":300,"height":199,"caption":"OperaLombardia"},"image":{"@id":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/operalombardia","https:\/\/www.instagram.com\/operalombardia\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/#\/schema\/person\/3be3bac41eaeaaae9419110c1d29e768","name":"Aslico","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e1b698c2480c506cd982dc8bfa663254d22ac7e8cde9a1ff3227db58a73105c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e1b698c2480c506cd982dc8bfa663254d22ac7e8cde9a1ff3227db58a73105c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Aslico"},"url":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/author\/aslico\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71664"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71664\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.operalombardia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}